为纪念经典射击游戏雷神之锤初代问世30周年，id Software工作室与MachineGames联手推出了一款全新免费纪念内容包——机器黎明（Dawn of the Machine），目前已限时向所有玩家开放。凡是持有雷神之锤重制版的用户，只需更新游戏便能直接体验这一诚意满满的馈赠。
这款名为机器黎明的追加内容，由曾主导新生代德军总部系列开发、并在雷神之锤25周年时推出过纪念章节的MachineGames团队负责打造。此次更新带来了一个由19张全新地图构成的完整战役流程，同时还加入了隐藏谜题、全新配乐，以及支持好友、AI对手和多人混战的死亡竞赛模式地图。
在新章节的故事中，玩家将再度操控主角Ranger，踏入一座充满时间循环机制的迷宫世界。你在当前时间线中做出的每一个选择，都会对后续发展产生影响，逼迫你在一片不断变化的环境中摸索出一条打破循环的出路。
本次更新还为雷神之锤那套经典的战斗体系引入了成长要素。玩家可以在地图中收集符文，用来开启原本封闭的通道，从而发现更多路线、隐藏谜题以及全新的敌人遭遇战。与此同时，探险过程中还能找到能够永久提升生命值与弹药上限的强化道具，让角色的战斗能力随着冒险的推进而逐步提升。
为了终结这场无尽的时间循环，你需要直面Rocket Ogre、Demo Dog、Blood Shambler等一众老对手带来的全新挑战，并用新增的武器变体来应对。例如能够蓄力后释放强大雷击的Super Axe，以及能够通过弹射攻击从多个角度打击敌人的Laser Cannon，都让战斗方式变得更加丰富。
官方强调，玩家必须磨练出足够强悍的实力或积攒起充足的火力，才有资格去挑战作为异次元混沌核心的The Nightmare Machine，并最终为自己争取到自由。
目前，机器黎明已面向PC（Steam）、PS5、PS4、XBOX、NS2（兼容向下兼容）以及NS1平台的雷神之锤玩家免费推送。需要留意的是，Epic版本与GOG版本的更新目前尚未上线，相关用户还需稍作等待。
为纪念经典射击游戏雷神之锤初代问世30周年，id Software工作室与MachineGames联手推出了一款全新免费纪念内容包——机器黎明（Dawn of the Machine），目前已限时向所有玩家开放。凡是持有雷神之锤重制版的用户，只需更新游戏便能直接体验这一诚意满满的馈赠。
这款名为机器黎明的追加内容，由曾主导新生代德军总部系列开发、并在雷神之锤25周年时推出过纪念章节的MachineGames团队负责打造。此次更新带来了一个由19张全新地图构成的完整战役流程，同时还加入了隐藏谜题、全新配乐，以及支持好友、AI对手和多人混战的死亡竞赛模式地图。
在新章节的故事中，玩家将再度操控主角Ranger，踏入一座充满时间循环机制的迷宫世界。你在当前时间线中做出的每一个选择，都会对后续发展产生影响，逼迫你在一片不断变化的环境中摸索出一条打破循环的出路。
本次更新还为雷神之锤那套经典的战斗体系引入了成长要素。玩家可以在地图中收集符文，用来开启原本封闭的通道，从而发现更多路线、隐藏谜题以及全新的敌人遭遇战。与此同时，探险过程中还能找到能够永久提升生命值与弹药上限的强化道具，让角色的战斗能力随着冒险的推进而逐步提升。
为了终结这场无尽的时间循环，你需要直面Rocket Ogre、Demo Dog、Blood Shambler等一众老对手带来的全新挑战，并用新增的武器变体来应对。例如能够蓄力后释放强大雷击的Super Axe，以及能够通过弹射攻击从多个角度打击敌人的Laser Cannon，都让战斗方式变得更加丰富。
官方强调，玩家必须磨练出足够强悍的实力或积攒起充足的火力，才有资格去挑战作为异次元混沌核心的The Nightmare Machine，并最终为自己争取到自由。
目前，机器黎明已面向PC（Steam）、PS5、PS4、XBOX、NS2（兼容向下兼容）以及NS1平台的雷神之锤玩家免费推送。需要留意的是，Epic版本与GOG版本的更新目前尚未上线，相关用户还需稍作等待。
